CORÉEN

Si vous avez besoin d’une traduction du/vers le coréen, nous sommes prêts à mettre à votre disposition les meilleurs linguistes coréens pour effectuer les traductions selon vos souhaits.

A un prix raisonnable, nous vous proposons d’effectuer rapidement et sûrement les traductions coréens de bonne qualité : 

  • Traitement professionnel de la documentation technique (sans supplément)
  • Traductions de documents volumineux, modes d’emploi ou réponses aux appels d’offres dans de courts délais
  • Traduction des textes courants
  • Localisation des logiciels et des sites web
  • Matériel promotionnel, présentations, rapports annuels
  • Gestion de la correspondance d’affaires dans ces diverses langues
  • Correction des traductions faites, transcriptions, services ROC
  • Interprétation consécutive
  • Interprétation d’accompagnement
  • Traductions faites par des locuteurs natifs
  • Traduction assermentée
  • Traitement sur l’ordinateur selon vos besoins (Trados, Transit, Word XP, Excel, etc.)

SOME FACTS ABOUT KOREAN LANGUAGE

The Korean language is the most widely used language in Korea, and is the official language of both North and South Korea. The language is also spoken widely in neighbouring Yanbian, China. Worldwide, there are around 78 million Korean speakers, including large groups in the former Soviet Union, the United States, Canada, Brazil, Japan, and more recently the Philippines. The language is strongly associated with the Korean people.

The genealogical classification of Korean is debated. It is sometimes placed by linguists in the Altaic language family, though others considered it to be a language isolate. Korean is agglutinative in its morphology and SOV in its syntax.

The native Korean writing system, called hangul, is a phonemic alphabet. Sino-Korean characters, or hanja, are also used in writing. While the most commonly used words in the language are of native Korean origin, well over 50% of the vocabulary consists of words composed from hanja.

NOS SERVICES

Vous pouvez commander les services de notre agence pour la traduction de/vers le coréen sur la page Commande ou en remplissant le formulaire de contact.