GEORGIAN LANGUAGE

If you are looking for a translator from v or into Georgian , we are please to offer the service of our extensive pool of Georgian linguists to match your needs.

We offer you translation into/from Georgian with quality, reliability, discretion, speed and reasonable price guaranteed:

  • Processing of professional technical documentation (no extra charge)
  • Translations of large documents, manuals, offers and tenders within short deadlines
  • Translation of common texts
  • Customisation of software and websites
  • Promotional materials, presentations, annual reports
  • Business correspondence in the mentioned languages
  • Editing and proofreading of ready texts, typing and OCR services
  • Consecutive interpreting
  • Informative interpreting
  • Translations by native speakers
  • Legal verification of documents
  • PC processing according to your requirements (Trados, Transit, Word XP, Excel, etc.)

SOME FACTS ABOUT GEORGIAN LANGUAGE

Georgian (also Kartvelian; Kartuli in Georgian) is the official language of Georgia, a republic in the Caucasus.
Czech translation services: translate from Czech into Georgian, translate from Georgian into Czech, Georgian translator
Georgian is the primary language of about 4,000,000 people in Georgia itself (83% of the population), and of another 3.4 million people abroad (chiefly in Turkey, Russia, USA and Europe with smaller communities in Iran and Azerbaijan). It is the literary language for all ethnographic groups of Georgian people, especially those who speak other South Caucasian languages (Svans, Megrelians, and the Laz).

History of the language

Georgian is believed to have separated from Megrelian and Laz in the third millennium BC. Based on the degree of change, linguists (e.g. G.Klimov, T.Gamkrelidze, G.Machavariani) conjecture that the earliest split occurred in the second millennium BC or earlier, separating Svan from the other languages. Megrelian and Laz separated from Georgian roughly a thousand years later.

Georgian has a very rich literary tradition. The oldest surviving literary text in Georgian is the “Martyrdom of Saint Shushaniki, the Queen” (Tsamebay tsmindisa Shushanikisi, dedoplisa) by Iakob Tsurtaveli, from the 5th century AD.

OUR SERVICES

You can order our translation services from/into Georgian in our quotation page or just filling in contact form.