НАШИ УСЛУГИ

Уважаемые господа,
Разрешите Вам представить компанию IVEX Central Europe s.r.o., которая осуществляет свою деятельность в области переводов и графического оформления.

Предлагаем переводы с/на языки:

• РУССКИЙ
• ЧЕШСКИЙ
• АНГЛИЙСКИЙ
• НЕМЕЦКИЙ
• ИСПАНСКИЙ
• ФРАНЦУЗСКИЙ
• ИТАЛЬЯНСКИЙ
• ВЕНГЕРСКИЙ
• УКРАИНСКИЙ
• ПОЛЬСКИЙ
• СЛОВАЦКИЙ

По договоренности мы готовы осуществить перевод и на другие мировые языки.

Предлагаем Вам качественный, надежный, дискретный сервис по разумной цене, а прежде всего:

• Обработка терминологически профессиональной технической документации (без наценки)
• Переводы документации большого объема, руководств по эксплуатации, предложений и тендеров в сжатые сроки
• Переводы стандартных текстов
• Локализация программного обеспечения и сайтов в интернете
• Рекламные материалы, презентации, годовые отчеты
• Сопровождение деловой переписки на приведенных языках
• Корректура готовых переводов, перепечатка, OCR сервис
• Последовательные переводы
• Сопровождение с переводчиком
• Переводы носителями языка
• Официальное заверение документов
• PC обработка в соответствии с Вашими пожеланиями (Word, Acrobat, Excel, Illustrator, PageMaker, InDesign и т.д.)

По желанию заказчика

• Графическая обработка документации – сканирование и подготовка рисунков, чертежей, схем, печать инструкций, каталогов и т.д.
• Переплетные работы
• Изготовление переводов в нестандартных графических программах
• Официальное заверение документов

В первую очередь осуществляем комплексные переводы документации для обрабатывающей и машиностроительной промышленности, строительства, а также документации экономического характера.

• Тендерная документация, коммерческие предложения
• Руководства по эксплуатации
• Проспекты
• Сервисные и дилерские руководства
• Рекламные материалы
• Каталоги
• www сайты
• Сертификаты
• Иные документы (официальные бумаги, договора, протоколы, беллетристика….)