Překlady do slovenštiny

Slovenština

je západoslovanský jazyk, nejbližší češtině z důvodu historické příbuznosti i vzájemného ovlivňování zejména v dobách společného Československa, ve kterém existoval pasivní bilingvismus a v jeho počátcích se dokonce mluvilo o dvou podobách jednoho československého jazyka. Největší rozdíly mezi slovenštinou a češtinou jsou ve slovní zásobě. Slovenština má jednodušší (pravidelnější) pravopis i gramatiku než čeština; například se nerozlišují rody u tvarů sloves minulého času množného čísla (ženy, muži, dievčatá boli) a přechodníků.

Rozšíření:

• Slovenština je státním jazykem na Slovensku a jedním z úředních jazyků Evropské unie.
• Státním jazykem Slovenska je podle ústavy. Od roku 1995 platí na Slovensku zákon o státním jazyce, který staví slovenštinu nad ostatní jazyky, jimiž se v zemi hovoří, aniž by tím byla dotčena práva národnostních menšin. Zákon chrání slovenský jazyk a zajišťuje občanům právo domluvit se tímto jazykem a osvojit si jej slovem i písmem. Upravuje používání slovenštiny v úředním styku, ve školství, ve sdělovacích prostředcích a tisku, při poskytování informací spotřebitelům a v dalších oblastech života. Řeší rovněž závaznost kodifikované podoby spisovné slovenštiny. Podle tohoto zákona musejí být dvojjazyčné nápisy na prvním místě ve slovenském jazyce. Nápis v cizím jazyce nesmí být větším písmem než nápis ve slovenštině.

Historie:

Nejstarší slovanská literatura vzniklá na území dnešního Slovenska se datuje do období Velkomoravské říše, tedy konce 9. století. Dělení slovenské literatury podle období vzniku:

Starší slovenská literatura (800–1780)
• Středověká literatura (800–1500)
• Humanistická a renesanční literatura (1500–1650)
• Barokní literatura (1650–1780)

Novější slovenská literatura (1780–1945)
• Klasicismus a preromantizmus (1780–1840)
• Romantismus (1840–1850)
• Od romantismu k začátku realismu (1850–1875)
• Realismus (1875–1905)
• Slovenská literární moderna (1905–1918)
• Meziválečná literatura (1918–1939)

Máte poptávku nebo jen dotaz?
Napište nám, obratem se ozveme.