Uns ist bewusst, dass eine qualitätsgerechte technische Dokumentation wie auch übersichtliche Handbücher und Bedienungsanleitungen ein wichtiger Teil der von Ihnen verkauften Ware und Erzeugnisse sind und in gewissem Sinne Ihre Gesellschaft repräsentieren. Wir betonen sehr die Kommunikation mit dem Kunden. Bei einer längeren Zusammenarbeit mit dem Kunden erstellen wir ein Wörterbuch, das dann für alle Aufträge von diesem genutzt wird. Von der Zufriedenheit unserer Kunden mit der Zusammenarbeit mit unserer Agentur überzeugen Sie sich am besten selbst in den Erfahrungen unserer Kunden.
Ihre Dokumente werden richtig und fachgerecht übersetzt, sprachlich und graphisch überarbeitet und zum vereinbarten Termin abgegeben.
Sie können sich darauf verlassen, dass wir alle Ihre Dokumente als streng vertraulich ansehen und mit diesen im Einklang mit dem Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten Nr. 101/2000 Slg. verfahren. Die Dokumente werden keinen dritten Personen zugänglich gemacht und es werden von ihnen keine Kopien angefertigt. Der Übersetzer verpflichtet sich zum absoluten Stillschweigen über Tatsachen, von denen er bei der Übersetzung erfährt.
Wir stehen an jedem Arbeitstag von 8 bis 16.30 Uhr zu Ihrer Verfügung. Übersetzungen können nach Vereinbarung auch über das Wochenende angefertigt werden. Im Bedarfsfall sind wir außerhalb der Arbeitszeit über Handy zu erreichen.
Die in der Preisliste angeführten Preise dienen nur Ihrer Orientierung. Für eine bestimmte Übersetzung erstellen wir Ihnen gern ein konkretes Preisangebot.